Vorlesen – New York Times

von Urteil der Harvard-Universität Dabei handelt es sich um Hunderte von Sätzen, die seit Jahrzehnten zum Testen von Technologien wie Telefonanlagen und Hörgeräten verwendet werden, bei denen das Verstehen von Sprache unerlässlich ist. Ich bin kürzlich auf diese Liste gestoßen und war sehr fasziniert.

Einige Beispielsätze: Es ist leicht zu wissen, wie tief ein Brunnen ist. Die Schweine wurden mit gehacktem Mais und Essensresten gefüttert. Bitte helfen Sie der Frau beim Aufstehen. Je mehr er es versuchte, desto weniger erreichte er. Seine Hinterbeine blieben in einer rostigen Falle hängen. Schreiben Sie einem Freund, der Ihnen am Herzen liegt, eine liebevolle Nachricht. Die meisten Nachrichten sind für uns leicht zu hören.

Diese Sätze wurden eher aufgrund ihrer „phonetischen Ausgewogenheit“ als aufgrund ihrer Bedeutung ausgewählt. Die Tonfrequenzen ähneln denen gesprochener Worte. Es handelt sich um Werkzeuge, nicht um Ratschläge oder Proklamationen. Als ich sie jedoch las, kam es mir vor, als würde ich Gedichte lesen. Ich habe eine Seite gefunden, auf der Sie das können jemandem zuhören, der einen Satz liest Ich habe versucht, es mit verschiedenen Akzenten auszusprechen und zu sehen, ob ich eine Reihe von Zeilen laut hören konnte, ohne die Bedeutung zu verstehen. Diese Geschichtenerzähler waren besonders geschickt darin, ohne Emotionen zu lesen, aber es ist unmöglich, eine emotionslose Person so etwas rezitieren zu hören: Das Mädchen gab keine klare Antwort. Das Essen war fertig, bevor es klingelte. „Was für eine Freude es ist, am Leben zu sein.“ Ich habe das Gedicht nicht gefunden.

Gibt es jemanden auf der Welt, der es nicht mag, wenn ihm Bücher vorgelesen werden? Wenn Kinder Glück haben, bekommen sie jeden Abend Lesezeit, aber sobald sie lesen lernen, lesen sie sich normalerweise selbst vor. Wie ich letztes Jahr schrieb, Hörbücher als Gute-Nacht-Geschichten für Erwachsenewie sie den Wunsch ansprechen können, der vielleicht in uns allen schlummert: unser Schlaf als ein Projekt behandelt zu werden, das es wert ist, besänftigt und verwaltet zu werden. Alle paar Monate lasse ich Joseph Brodsky liest sein Gedicht „Ein Lied“ Bitte lass mich schlafen. Kürzlich haben ein Freund und ich uns gegenseitig Auszüge aus Walt Whitmans „Song of Myself“ vorgelesen. Jemandem ein Buch vorzulesen ist etwas anderes, als nur zu reden. Da die Worte nicht Ihnen gehören, besitzen Sie nicht die Gedanken oder Bedeutungen, sondern nur die Kommunikation. Es ist offen für Interpretation und Aufführung. Es ist ein Prozess der gemeinsamen Entdeckung, und er ist intim, aber anders als bei einem Gespräch kommt der Inhalt von einer dritten Person. Es geht darum, Kunst gemeinsam zu verbinden und zu konsumieren. Egal, ob es sich bei dieser Kunst um Poesie, den Polarexpress oder einen Roman handelt, aus dem Sie und Ihr Partner abwechselnd Kapitel vorlesen, während Sie das Abendessen zubereiten.

Wenn das Ihr Ding ist, gibt es immer noch viele Möglichkeiten, es vorzulesen. Hörbücher, von Menschen oder künstlicher Intelligenz erzählte Artikel, Aufnahmen von Autoren in Buchhandlungen und ja, WAV-Dateien von seltsam profanen Menschen, die Harvard-Entscheidungen twittern und in Luft auflösen. Es gibt nichts, was ich mehr liebe, als alleine zu lesen oder auf einer langen Autofahrt alleine ein Buch anzuhören. Möglicherweise bemühen Sie sich jedoch trotzdem, in Ihrem Leben Bücher zu lesen oder sich Bücher vorlesen zu lassen. Es ist bequem. Sobald man sich daran gewöhnt hat, alleine zu lesen, ist es seltsam und aufregend. Sie leben ständig mit Ihrer eigenen Stimme als Erzähler in Ihrem Kopf. Es ist so schön zu hören, wie andere Menschen zur Abwechslung Geschichten erzählen.

Erfahren Sie mehr

eine Woche Kultur

Film

Politik

Andere große Geschichten

Kulturkalender

🎥„Better Man“ (jetzt verfügbar): Im Vereinigten Königreich Robbie Williams ist ein nationaler Schatz. Die Texte seiner Lieder „Angels“ und „Rock DJ“ sind fast jedem in Erinnerung geblieben, und seine Boyband Take That war so beliebt, dass eine Wohltätigkeitsorganisation nach ihrer Auflösung in den 1990er-Jahren eine Beratungs-Hotline eingerichtet hat. Verzweifelte Fans. Aber was ich auf der Pressetour zu diesem Film gelernt habe, ist Folgendes Viele Amerikaner wissen nicht, wer er ist. Entdecken Sie Williams‘ Geschichte im Biopic „Better Man“ vom Regisseur von „The Greatest Showman“. Williams wird als computergenerierter Primat dargestellt. (wild.)

Das Rezept dieser Woche

Schokoladen-Oma

An manchen Wochenenden gibt es lange, meditative Kochprojekte. Wenn Sie danach suchen, sind meine Rezepte genau das Richtige für Sie Schokoladen-Oma. Ja, es dauert ein ganzes Wochenende, aber genau darum geht es. Kneten, gehen lassen, rollen und füllen, um zwei luxuriöse Brote mit Streuseln zu erhalten. Eine für sich selbst und eine zum Verschenken an jemanden, der etwas süße Fröhlichkeit braucht. Babka eignet sich auch zum Einfrieren, sodass Sie etwas für den späteren Genuss aufbewahren können.

Sind Sie im Ausland krank oder verletzt geworden? Lesen Sie, was Sie wissen müssen.

Gesundheit: nehmen Schätze dein Herz mehr dieses Jahr.

Ratschläge eines Drahtschneiders

Duschkopf austauschen

Der Austausch Ihres tropfenden alten Duschkopfs durch ein neues, leistungsstarkes Modell ist eine der einfachsten und befriedigendsten Modernisierungen, die Sie an Ihrem Zuhause vornehmen können. Wenn es gut ist, ist es wahrscheinlicher, dass es modernisiert wird als das, das Sie beim Umzug geerbt haben, insbesondere wenn es älter als 10 Jahre ist. Und es muss nicht viel Geld kosten. bei Drahtschneidern Die Suche nach dem besten Duschkopfwas in unserem Test etwas überraschend war. Das preiswerte Modell erregte vom ersten Moment an unsere Aufmerksamkeit, und seine einfache Installation, sein elegantes Design und sein hervorragender Durchfluss machten es zu unserer ersten Wahl. — Tim Heffernan

Spiel der Woche

Cleveland Cavaliers gegen Oklahoma City Thunder, NBA: Cleveland hat die beste Offensive der Liga. Oklahoma City hat die beste Verteidigung. Beide verfügen über hervorragende historische Aufzeichnungen. Was passiert, wenn sie aufeinanderprallen? Diese Woche besiegten die Cavs die Thunder mit 129-122 im wohl besten Spiel der NBA-Saison. (sportlich Zach Harper nannte es so. („Einige der besten Basketballspieler, die ich seit 10 Jahren gesehen habe.“) Zum Glück für die Fans findet das Rückspiel nur wenige Tage später statt, dieses Mal in Oklahoma City. Donnerstag, 19:30 Uhr ET, TNT

Jetzt ist es Zeit zu spielen